Медленно и робко, как юная невеста, вступает в Польский край запоздавшая весна. С каждым днём теплее и прозрачнее воздух, ярче небо, щедрее солнечные лучи. В высокой синеве с криком проносятся македонские фаланги диких гусей, стаи чибисов беспокойно мечутся по берегам Равки, неузнавая скошенных снарядами лесов и ручьев, превращенных в линии земляных укреплений. Израненная «чемоданами» и бесконечными обозами земля старается прикрыть рубцы яркими озимями и свежими побегами трав. Около халуп, часто полуразрушенных, многолетние ветвистые яблони и груши покрываются полными, сочными почками. Зеленеют ивы, еще уцелевшие на дорогах. И, как в мирное время, не считаясь с тем, что за четыре-пять верст идет перестрелка в передней линии окопов, крестьяне, верные вековым заветам, хлопотливо вывозят удобрение на яровые поля. Стихли яростные ветры последних недель, неожиданно приносившие откуда-то то снеговые метели, то ледяные дожди. Войска, утомленные зимними стоянками в низких, душных землянках и тесных халупах, облегченно вздыхают и мечтательно толкуют о близком переселении в палатки. Правда, весна в военное время сопровождается и серьезными санитарными заботами. Однако, врачи, считаясь с возможностью некоторых желудочных заболеваний, ждут теплой погоды и палаточного размещение войск, как лучшего средства против всех болезней.